Nebojte, nejedná se o adopci v běžném slova smyslu. Žádná želva se totiž nestěhuje do nového domova a člověk se nestává jejím majitelem. Místo toho dostává možnost symbolicky podpořit konkrétního mořského poutníka, sledovat jeho cestu oceánem a současně přispět na ochranu živočichů, jejichž život je s mořem spojen už více než sto milionů let.
Americká nezisková organizace Sea Turtle Conservancy, kterou už téměř deset let podporuje hodinářská značka Certina, nabízí program Adopt-A-Turtle, díky němuž lze symbolicky adoptovat ohroženou mořskou želvu. Příspěvky směřují na výzkum, vzdělávání, ochranu důležitých lokalit i aktivity zaměřené na ochranu mořských želv. Adopce přitom může být vedena na vlastní jméno nebo věnována někomu jinému jako neobvyklý dárek.

Nejpoutavější součástí programu je možnost vybrat si jednu z konkrétních želv vybavených satelitním vysílačem. Zařízení připevněné na krunýři vysílá signál ve chvíli, kdy se zvíře vynoří, aby se nadechlo. Data pomáhají vědcům lépe poznávat migrační chování želv a současně umožňují adoptivním „rodičům“ sledovat jejich pohyb na pravidelně aktualizovaných mapách na webu a v aplikaci STC. Organizace upozorňuje, že životnost vysílače nelze předvídat – může fungovat déle než rok, ale také výrazně kratší dobu.
Základní adopce stojí 30 dolarů v USA, pro zájemce ze zahraničí pak 40 dolarů. Součástí programu je personalizovaný adopční certifikát, průvodce ochranou mořských želv a další materiály, včetně ročního předplatného členské publikace STC. Kdo potřebuje adopci věnovat okamžitě, může zvolit elektronickou variantu a získat PDF certifikát vhodný k vytištění či odeslání e-mailem.

Vyšší příspěvky jsou odstupňovány podle jednotlivých druhů. Úroveň Green Turtle začíná na 56 dolarech, Leatherback Turtle na 100 dolarech, Loggerhead Turtle na 250, Hawksbill Turtle na 500 a Kemp’s Ridley Turtle na 1 000 dolarech. Od příspěvku 56 dolarů lze podle aktuální nabídky vybírat také z některých děkovných dárků; jejich zasílání však může být omezeno na Spojené státy.
Právě spojení pomoci a možnosti sledovat skutečný život želvy dává adopci zvláštní rozměr. Na mapě se postupně objevuje trasa přes stovky či tisíce kilometrů oceánu a z abstraktní ochrany přírody se stává konkrétní příběh jednoho zvířete. Peníze přitom nepodporují pouze „adoptovanou“ želvu, ale širší práci organizace Sea Turtle Conservancy zaměřenou na výzkum, ochranu stanovišť, vzdělávání a prosazování ochrany mořských želv. Mimochodem, právě želva se nachází v logu hodinek Certina, a tak v průběhu let na počest této skvělé nadace vznikly nejedny skvělé hodinky.