4711 Original Eau de Cologne je jednou z nejstarších a nejslavnějších značek na světě – skutečná nadčasová klasika. Více než 225 let si tato kolínská udržela svůj slib: unikátní vůni, která zklidňuje tělo, mysl i duši. I Kateřina II. Veliká, Napoleon a Goethe patřili mezi fanoušky a zákazníky 4711. Dnes je tato značka k dispozici ve více než 65 zemích a každých pět vteřin si někdo na světě koupí produkt 4711.
Přesné složení 4711 Original Eau de Cologne je přísně střeženým tajemstvím. Pečlivě vybrané ingredience zahrnují esenciální oleje proslulé svými specifickými aromaterapeutickými účinky. Bergamot, citron a pomeranč uvádí svěží vůni a nabízí nezaměnitelný oživující zážitek, důraz na lehké, povzbuzující noty v hlavě dávají 4711 Original Eau de Cologne její příjemný a osvěžující charakter. Levandule a aromatický rozmarýn uvolňují a uklidňují nervy. Vzácný olej neroli – získaný z květu hořkého oranžovníku – zklidňuje a pozvedá ducha. Zhluboka se nadechněte a relaxujte s rituálem 4711: v dlaních si rozetřete dostatečné množství 4711 Original Eau de Cologne a jemně vmasírujte do pokožky v oblasti krku a spánků.
4711 Original Eau de Cologne byla inspirací pro celý druh vůní: lehké „kolínské.“ Typické souznění vůní kolínské vody psalo historii parfémů, a stalo se jedním ze základních parfumérských oborů. Alexandra Kalle, manažerka vývoje vůní ve společnosti MÄURER & WIRTZ, popisuje kolínskou takto: „Pro mě je tato vůně jako libá hudba: veselá a pozitivní, povzbuzující a plná hravé lehkosti!“
Známá vůně je zabalena do stejně ikonického flakonu: Molanova lahvička s okamžitě rozpoznatelným designem, který vyvinul v roce 1820 lihovarník Peter Heinrich Molanus. Inovativní, šestihranný tvar usnadnil skladování, používání i převoz flakonů – a navíc poskytl dostatek místa pro velké etikety, které chrání vzácnou tekutinu před slunečním svitem.
Barvy jsou dalším poznávacím znakem značky 4711 Original Eau de Cologne, kterou lze exkluzivně koupit pouze v parfumériích FANN. Propracovaná ozdobná etiketa září tmavou Bremen modrou a zlatou. Medaile jsou jen malým výběrem ze spousty ocenění, které 4711 Original Eau de Cologne vyhrála na světových soutěžích, od Filadelfie po Melbourne.  Krásný zlatý uzávěr                    a červená pečeť garantují autentičnost této ikonické, světově proslulé klasické vůně.